- pròleg
- Manel Guerrero
- traducció
- Moisès Maicas
- autoria
- Fernando Pessoa
- Llibre
El Mariner : drama estàtic
- Data
- 1988
- número de registre
- R 0351
- Idiomes
- Català
- lloc
- Barcelona
- descripció
- El mariner és una obra de referència per a Pessoa i també per als simbolistes. Per al poeta portuguès, perquè aquest desdoblament en tres noies que, a més, «personificaran els paisatges de l'ànima», comenta Maicas s'avança un any a la creació dels seus heterònims. Per als simbolistes, perquè Pessoa aconsegueix (seguint les obres de Maeterlinck) culminar l'ambició d'aquest corrent: assolir la ruptura de la realitat.