Del Canadà passant per La Brutal ens arriba aquest monòleg de Jennifer Tremblay, guanyador del Prix du Gouverneur Général 2008 en théâtre. Una dona fa llistes aparentment banals de les coses que ha de fer. Laia Marull és aquesta dona, dirigida per l actriu Allegra Fulton, protagonista del muntatge original.