l'arxiu lliure

produccions

Salta al contenido

Company

volver Anterior Siguiente

Stephen Sondheim

Temporada 1996/97

ficha

detalle

Mercat de les Flors: Sala Maria Aurèlia Capmany 4 a 23 de febrer de 1997 | 15 d'abril a 11 de maig de 1997
autoría
Stephen Sondheim
autoría del libreto
George Furth
traducción
Guillem-Jordi Graells
adaptación
Calixto Bieito
Joan Anton Rechi
dirección
Calixto Bieito
dirección musical
Lluís Vidal
intérpretes
Roser Batalla
Carles Canut
Esteve Ferrer
Rosa Galindo
Lluís Homar
Mónica López
Xavier Mestres
Pep Anton Muñoz
Nina
Noël Olivé
Muntsa Rius
Carles Sabater
Carme Sansa
Isabel Soriano
interpretación musical
Orquestra de Cambra Teatre Lliure
Jaume Cortadellas
Josep M. Duran
Carles Fibla
Xavier Figuerola
Mark Friedhoff
Jordi Gaspar
Olvido Lanza
Àngel Pereira
Philippe Vallet
Lluís Vidal
David Xirgu
Ramon Aragall
Miguel Angel Bosch
Ramon Cardo
Pascual Piqueras
Todor Konstantinov
Jorge Rentería
escenografía
Mònica Quintana
vestuario
Mònica Quintana
Maite Llop
sonido
Pepe Bel
Ferran Conangla
coreografía
Álvaro de la Peña
coreografía
Álvaro de la Peña
arreglos
Jonathan Tunick
Lluís Vidal
ayudantía de dirección
Joan Anton Rechi
ayudantía de espacio escénico
Maria Engo
ayudantía de vestuario
Maria Engo
regiduría
Quico Amorós
maquinaria
Joan Bonany
Bernat Cardoner
Josep Codines
Fernando Roman
Mateu Vallhonesta
Iñigo Basauri
Bernat Salvà
técnic de sonido
Ferran Conangla
Pepe Bel
producción
Orquestra de Cambra Teatre Lliure
confecciones
Montse Olivella
Maite Llop
Teresa Vallés
Agustí Bardella
caracterización
Eva Fernández
tipo
Espectaculo
tipologia
Producciones
número id.
TLL 1996/97-003
lugar
Mercat de les Flors: Sala Maria Aurèlia Capmany
Teatre Nacional de Catalunya, Sala Tallers
fecha de estreno
04/02/1997
Gires
Girona (al Teatre Municipal) ( 3 ) ( 1996 - 1997 )
Reus (al Teatre Fortuny) ( 3 ) ( 1996 - 1997 )

fotografías 44

multimedia 2

personas 20

otros documentos 30

En el tiempo 15

Proyecto deserrollado con el apoyo del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya